Σελίδες

Thursday, July 1, 2021

Communist and Workers’ Parties strongly denounce NATO's aggressive agenda

In a joint statement Communist and Workers' Parties strongly denounce the aggressive plans of NATO confirmed in the recent Summit in Brussels and warn that the "NATO 2030" strategic agenda is a "preparation for war". The full statement reads:

The peoples must strengthen the struggle against NATO and imperialist plans

The Communist and Workers’ Parties declare loud and clear that they denounce the aggressive plans of the imperialist organization of NATO, which are being escalated following its recent Summit. New and old pretexts are being utilized such as security, defense, climate change, cyberattacks, and other asymmetric threats in order to escalate their aggression  against the peoples, causing a new unbridled arms race.

The “NATO 2030” agenda, which is essentially the strategic doctrine of NATO for the next decade, updates and implements all the previous dangerous decisions taken over the previous period. Thus, “NATO 2030” constitutes the escalation of aggression, a preparation for war, and a proof of fierce competition with Russia and China. The military encirclement of Russia, the targeting of China and Iran, the announcement about a nuclear first strike, and the giant exercise “DEFENDER-Europe 21” refute any bogus claims about “the peace and security of the peoples”.

The workers and the other popular strata are not in need of a so-called “new Cold War”, nor any imperialist plans, interventions, and wars in Southeast Asia, Africa, Latin America,  Central Asia, the Caucasus region, the Black Sea, the Southeast Mediterranean, the Middle East, and elsewhere.

The peoples have shed enough blood!

They have the power to fight against the dangerous plans and to strengthen the struggle in every country against NATO and any kind of imperialist plans that massacre the peoples; against military bases and any kind of weapons of mass destruction possessed by the imperialists.

They need to struggle to form the conditions for the workers and their power to end inter-imperialist competition, wars, and organizations.

The most fatal and dangerous virus is capitalism!

SolidNet Parties signing

Party of Labour of Austria
Communist Party of Bangladesh
Communist Party of Belgium
Communist Parytu of Bulgaria
Party of the Bulgarian Communists
Communist Party of Bohemia &Moravia
Communist Party of Greece
Hungarian Workers' Party
Communist Party of Mexico
New Communist Party of the Netherlands
Communist Party of Norway
Philippine Communist Party (PKP 1930)
Communist Party of Poland
Russian Communist Workers Party - CPSU
Communist Party of the Workers of Spain
Communist Party of Sweden
Syrian Communist Party - unified
Communist Party of Ukraine
Union of Communists of Ukraine

Other Parties signing

COMMUNISTS Revolutionary Party (France)
Communist Front (Italy)
Swiss Communist Party
Party of Communists USA

solidnet.org

 

Совместное заявление коммунистических и рабочих партий

Народы должны усилить борьбу против НАТО и империалистических планов

Коммунистические и рабочие партии громогласно и открыто заявляют о своем осуждении агрессивных планов империалистической организации НАТО, которые расширяются особенно после ее недавнего саммита. Старые и новые предлоги, такие как безопасность, оборона, климатические изменения, кибератаки, другие асимметричные угрозы, используются для эскалации агрессии против народов, провоцируя новую неистовую гонку вооружений.

Повестка дня «НАТО 2030», которая, по сути, является стратегической доктриной НАТО на ближайшее десятилетие, призвана обновить и претворить в жизнь все предыдущие опасные решения, принятые за последний период. Так, «НАТО 2030» является эскалацией агрессии, подготовкой к войне и свидетельством ожесточенной конкуренции с Россией и Китаем. Военное окружение России, нацеливание на Китай и Иран, заявление о нанесении первого ядерного удара, а также грандиозные учения "Defender Europe 21" развенчивают псевдозаявления о «мире и безопасности народов».

Трудящимся, другим народным слоям, не нужна ни так называемая «новая холодная война», ни империалистические планы, империалистические интервенции и войны в Юго-Восточной Азии, Африке, Латинской Америке, Центральной Азии, на Кавказе, в Черном море, в Юго-Восточном Средиземноморье, на Ближнем Востоке и других регионах.

 Хватит народам проливать кровь!

У них есть силы бороться против опасных планов и активизировать борьбу в каждой стране против НАТО и всякого рода империалистических планов, ввергающих народы в кровопролитие, против военных баз и всех видов оружия массового поражения, имеющихся в арсенале империалистов.

Бороться за создание условий, чтобы трудящиеся, своей властью, положили конец межимпериалистическим противоречиям, империалистическим войнам и организациям.

Самым смертоносным и опасным вирусом является капитализм!


Comunicado Conjunto de partidos comunistas y obreros

Los pueblos deben reforzar la lucha contra la OTAN y los planes imperialistas     

Los partidos comunistas y obreros declaramos alto y claro que condenamos los planes agresivos de la organización imperialista de la OTAN que se están intensificando tras la resolución de su reciente cumbre. Se utilizan viejos y nuevos pretextos como la seguridad, la defensa, el cambio climático, los ciberataques, otras amenazas asimétricas para escalar su agresión contra los pueblos, provocando una nueva carrera armamentísticta frenética.

La agenda “OTAN 2030”, que en esencia es la doctrina estratégica de la OTAN para la próxima década, viene a actualizar e implementar todas las resoluciones peligrosas anteriores del último período. Por tanto, “OTAN 2030” es una escalada de la agresión, preparación de guerra y es una evidencia de la rivalidad feroz con Rusia y China. El cerco imperialista de Rusia, las amenazas contra China e Irán, la proclamación acerca del primer ataque nuclear y el gigantesco ejercicio  "DEFENDER-Europe 21" refutan las falsas declaraciones de “paz y seguridad de los pueblos”.

Los trabajadores, las demás capas populares no necesitan ni una llamada “nueva Guerra Fría”, ni planes imperialistas, o intervenciones y guerras imperialistas en Asia sudeste, África, Sudamérica, Asia Central, el Cáucaso, el Mar Negro, el Mediterráneo sudeste, el Oriente Medio y en otros lugares.

¡Los pueblos han derramado mucha sangre!

Tienen la fuerza de derribar los planes peligrosos y fortalecer la lucha en cada país contra la OTAN y todo tipo de planes imperialistas que desangran a los pueblos. Contra las bases militares y todo tipo de armas de destrucción masiva que tienen los imperialistas en su arsenal.

Tienen la fuerza de luchar por crear las condiciones para que los trabajadores con su poder acaben con las rivalidades interimperialistas, las guerras y las organizaciones imperialistas.

¡El virus más mortal y peligroso es el capitalismo!


 بيان مشترك للأحزاب الشيوعية والعمالية

فلتعزز الشعوب صراعها ضد الناتو والمخططات الإمبريالية

نصرح نحن الأحزاب الشيوعية والعمالية الموقعة، بقوة و وضوح أننا ندين المخططات العدوانية لمنظمة حلف شمال الأطلسي الإمبريالية، والتي تتصاعد أيضاً بعد قمتها الأخيرة. مع استخدامها ذرائع قديمة و جديدة كالأمن والدفاع وتغير المناخ والهجمات الإلكترونية وغيرها من التهديدات غير المتكافئة، لتصعيد عدوانها ضد الشعوب، و تتسبب بوقوع سباق تسلح محموم جديد.

تأتي أجندة "الناتو 2030"، التي تمثل جوهرياً عقيدة إستراتيجية لحلف الناتو للعقد القادم، من أجل تحديث وتنفيذ جميع القرارات الخطيرة المتخذة في الفترة السابقة. و على هذا النحو تشكِّل أجندة "الناتو 2030" تصعيداً للعدوانية و استعداداً للحرب ودليلاً على مزاحمة الحلف الشرسة مع روسيا والصين. إن تطويقه العسكري لروسيا، واستهدافه الصين وإيران، و إعلانه عن عقيدة الضربة النووية الأولى، وكذلك تدريبه العملاق "Defender Europe 21" تدحض تصريحاته المنافقة الكاذبة عن "سلام وأمن الشعوب".

ليس العمال و الشرائح الشعبية الأخرى بحاجة إلى ما يسمى بـ "حرب باردة جديدة" ، ولا للمخططات الإمبريالية والتدخلات والحروب الإمبريالية في جنوب شرق آسيا، وأفريقيا، وأمريكا اللاتينية، وآسيا الوسطى، والقوقاز و البحر الأسود، و جنوب شرق المتوسط و الشرق الأوسط وأماكن أخرى.

كفى إراقة دماء الشعوب!

لدى العمال و الشرائح الشعبية الأخرى القدرة على الكفاح ضد المخططات الخطيرة وتعزيز نضالهم في كل بلد ضد الناتو و ضد جميع أنواع الخطط الإمبريالية التي تسفك دماء الشعوب. و ضد القواعد العسكرية وجميع أنواع أسلحة الدمار الشامل المتواجدة في ترسانة الإمبرياليين.

و أن يناضلوا من أجل خلق الظروف، لكي يتمكن العمال بسلطتهم من وضع نهاية للمزاحمات  الإمبريالية البينية و للحروب و المنظمات الإمبريالية.

إن أخطر الفيروسات و أشدها فتكاً هي الرأسمالية!