Σελίδες

Saturday, October 12, 2019

Hands Off Syria! Communist and Workers' Parties condemn Turkey's offensive in Syria

Communist and workers' parties across the world have issued statements condemning Turkey's military operation in northeastern Syria

In previous posts we have published the statements of the Communist Party of Greece (KKE), as well as the one of the Communist Party of Turkey (TKP) which you can read below.



* * * 

OTHER STATEMENTS:


"No to foreign military intervention in Syria"

The Communist Party of Venezuela expresses its strong rejection of the Turkish Government's plans to invade and occupy Syrian territories, in the framework of a new military offensive organized under the pretext of fighting terrorist forces in northern Syria. Such actions represent a flagrant violation of the sovereignty of the Syrian Arab Republic and a dangerous step aimed at extending the war and its terrible consequences on the population.
The Communist Party of Venezuela expresses its firm solidarity with the struggle of the Syrian people against imperialist aggression, towards achieving peace and recognition of their sovereignty and independence. In this regard, we demand the immediate termination of the presence of foreign military forces of occupation in Syrian territory, the respect for the territorial integrity of the Arab country and the ceasing of any foreign military action of aggression against their territories.

El Partido Comunista de Venezuela expresa su enérgico rechazo a los planes del Gobierno de Turquía de invadir y ocupar territorios sirios, en el marco de una nueva ofensiva militar organizada bajo el pretexto de combatir fuerzas terroristas en el norte de Siria. Tales acciones representan una flagrante violación de la soberanía de la República Árabe Siria  y un peligroso paso dirigido a extender la guerra y sus terribles consecuencias sobre la población.
El Partido Comunista de Venezuela expresa su firme  solidaridad con la lucha del pueblo sirio contra la agresión imperialista, por alcanzar la paz y el reconocimiento de su soberanía e independencia. En este sentido, demandamos el fin inmediato de la presencia  de fuerzas militares extranjeras de ocupación  en territorio sirio, el respeto a la integridad territorial del país árabe y el cese de toda acción militar extranjera  de agresión contra sus territorios. 

* * * 
Party of Labour, Austria (Partei der Arbeit)
Nein zur türkischen Aggression in Nordsyrien!
Die Regierung der Türkei hat eine Militäroperation ihrer Armee begonnen, die sich auf syrisches Territorium erstreckt. Vorgesehen ist die Eroberung und Besetzung eines Streifens im Ausmaß von ca. 500 mal 30 km im Norden Syriens. Dass sich das NATO-Mitglied Türkei damit gegen das Völkerrecht und die UN-Charta stellt, dass sie einen souveränen Staat angreift – also nichts Anderes als einen neuen Krieg beginnt –, ist zunächst das Augenscheinlichste. Sie verfolgt damit mehrere Ziele:
Der Norden Syriens steht gegenwärtig zum Gutteil unter Kontrolle der kurdischen Selbstverteidigungskräfte, die dieses Gebiet vom IS befreit haben. Die Türkei definiert absurder Weise diese Einheiten als „terroristisch“ und will ihren antikurdischen Staatsterrorismus im eigenen Land mit militärischen Mitteln abermals über die eigenen Grenzen hinaus ausdehnen, wie schon wiederholt im Nordirak oder früher in Afrin geschehen. Das Ansinnen, (ausgewählte) Flüchtlinge in diesem Gebiet ansiedeln zu wollen, soll zudem neue Fakten zugunsten der Türkei schaffen.
Die Invasion der türkischen Armee soll aber auch ein Signal an die Damaszener Regierung sein: Sie solle nicht im Traum daran denken, sie könne das gesamte syrische Staatsgebiet wieder vereinigen. Es erscheint sogar realistisch, dass es der Türkei um eine dauerhafte Okkupation, wenn nicht sogar die Annexion syrischer Gebiete mit relevanten Ressourcen und Bodenschätzen geht. Dies wäre auch ein weiterer Schritt zur Zerschlagung und Aufteilung Syriens.
Gleichzeitig lenkt das AKP-Regime in Ankara von inneren Problemen ab: Die türkische Wirtschaftslage ist desaströs, auch politisch ist Erdogan unter Druck geraten. In den letzten Monaten und Wochen ergriff das AKP-Regime autoritär-antidemokratische Maßnahmen, um ihre jüngsten Wahlniederlagen „rückgängig“ oder zumindest wirkungslos zu machen.
Nicht zuletzt dreht die Türkei auch an der internationalen Eskalationsschraube: Die kurdischen Kräfte waren bislang mit den USA verbündet, werden aber nun – vorhersehbarer Weise – im Stich gelassen, was selbst in der prinzipienlosen US-Politik, die v.a. die syrische Regierung stürzen will, umstritten ist. Außerdem ist nicht zu vergessen, dass sich die syrische Regierung in einem Bündnis mit Russland befindet. Hinzu kommen die iranische und libanesische Involvierung einerseits, die israelische und saudische andererseits. Obwohl fast schon beendet, könnte sich der Krieg in Syrien, der bislang als „Stellvertreterkrieg“ unter Beteiligung ausländischer Milizen, Terrorgruppen und Luftstreitkräfte geführt wurde, zum großen regionalen Krieg ausweiten.
Die Partei der Arbeit Österreichs verurteilt die aggressiven Pläne und die bereits begonnenen Militäroperationen der Türkei. Wir erklären unsere Solidarität mit der Bevölkerung Syriens und den Kräften des Widerstandes.
Nein zur neuerlichen Aggression der Türkei!
Widerstand gegen die türkische Invasion und Okkupation!
Frieden und Selbstbestimmung für Syrien!

* * * 
AKEL (Cyprus)
With the blessing of the US, Turkey is launching a new war operation in northern Syria against the country's people. This is a new blatant and flagrant violation of international law, the sovereignty and territorial integrity of Syria. Turkey's invasion comes at a time when a glimmer of hope had appeared for the termination of the bloody long war.
Erdogan's Turkey, after all, took the lead during all the previous years in the foreign intervention to overthrow the Syrian government and divide the country, with the Turkish government itself supporting the "Islamic State". It is evident, of course, that the Erdogan government, together with the intensification of the repression against the Kurds inside Turkey, is at the same time also aiming at the extermination of the struggling Kurds of Syria, whose forces clashed heroically with the murderous "Islamic State".
AKEL denounces Turkey's new invasion of Syria and expresses its solidarity with Syria and its people, who continues to pay with its blood and the uprooting of its people as refugees, the cost of the imperialist plans.

* * * 
In a statement, published in Arabic language, the Palestinian Communist Party condemns the Turkish invasion of Syria and expresses its solidarity with the Syrian people wishing them "victory over this brutal aggression". 
لحزب الشيوعي الفلسطيني يدين بشدة العدوان التركي الجديد على الجمهورية العربية السورية، ويعتبر أن هذا الغزو كشف النوايا التركية المبيته والتي هدفها السيطرة على شمال سورية وفرض وقائع جديدة على الأرض وذلك من خلال عمليات تهجير قسري للسكان هناك، إن ذريعة مكافحة الأرهاب لدى الحكومة التركية هي ذريعة واهية ولم تقنع حتى حلفائها الغربيين، فكيف لحكومة أردغان التي دعمت الارهاب في سوريا من خلال دعم التنظيمات الارهابية كالنصرة وداعش أن تتدعي أنها تريد محاربة الإرهاب في الجزيرة السورية التي لم يطلق منها ولا رصاصة واحدة باتجاه حدودها الجنوبية، كما دعا الحزب الشيوعي الفلسطيني كل السوريين للتوحد في مواجه هذا العدوان الغاشم، واعتبر أن الحوار المباشر بين المكون الكردي والحكومة السورية هو ضرورة ملحة من أجل التصدي للأطماع الأردغانية في المنطقة. كما أعرب الحزب الشيوعي الفلسطيني عن تضامنه مع الشعب السوري بكل أطيافه ومكوناته في هذه المحنة متمنيا لهم النصر على هذا العدوان الغاشم.

* * * 

As the Communist Party of Britain's official website reports, Britain's Communists have condemned the Turkish invasion of north-east Syria as a 'blatant and barbaric violation of Syria's national sovereignty'.  Carol Stavris told the Communist Party of Britain's political committee that such a flagrant breach of international and humanitarian law cannot go unchallenged. 
'In giving the green light to President Erdogan to bomb and invade this oil-rich region of Syria, US President Trump has double-crossed his Kurdish allies there and undermined the peace and stability process set in train by the multinational Syrian Constitutional Commission', she declared.  'Trump's prime intention is to draw Erdogan's authoritarian regime back fully into the NATO fold after its recent rapprochement with Russia, but the tragic consequences will be felt by the peoples of all the ethnic groups of the region, as well as the Kurdish minority'. 
The CP political committee dismissed as 'utterly false and cynical' the Turkish pretext for this latest invasion of Syrian territory as an 'anti-terrorist' exercise intended to bring peace and stability to the region.  Ms Stavris called upon the British government to demand UN sanctions against the Erdogan regime and the immediate withdrawal of all Turkish forces from Syria.  'Instead of opening another bloody chapter in Western imperialism's history of violence and subversion in the Middle East, Britain and other Western powers should respect the sovereignty of the Syrian people and their government', she insisted.